The hot model took revenge on her boyfriend with his best friend and made a video